Círculo de cantos, relatos y danzas Guna junto a la Embajada de Canadá

Niñas, niños y jóvenes se reunieron para compartir cantos, relatos y danzas que fortalecen la lengua y la identidad Guna. Una jornada de memoria viva, aprendizaje y celebración.

Fecha y lugar

Boo Yala, Arraiján — 18 de Julio de 2025

Resumen

Realizamos un encuentro cultural intergeneracional en Boo Yala con la presencia de representantes de la Embajada de Canadá en Panamá y organizaciones aliadas que participaron en el Día de Canadá. Además del equipo diplomático, nos acompañaron Scotiabank, WSP, la Cámara de Comercio Panamá–Canadá (PanCanada), Riba Smith y Hermanos Gago, entre otros patrocinadores.
Un reconocimiento especial a ANYAR —organización juvenil indígena— que fue clave para abrir el puente con la Embajada, facilitar contactos con empresas y gremios, coordinar agendas y promover la participación de juventudes. Gracias a esta articulación, el encuentro se realizó en el Centro Infantil de Boo Yala bajo el mensaje “Contribuyendo a la comunidad”, visible en español, inglés, francés y guna.
A través de un círculo de palabra, estaciones de canto y danza y un taller de memoria oral con los docentes, recogimos expresiones vivas de nuestra cultura. Nuestras visitas (de la Embajada) colaboraron con logística, materiales y refrigerios y sostuvimos un diálogo sobre futuras líneas de cooperación en educación, cultura y juventud. La jornada cerró con una presentación de niñas y jóvenes y la entrega de un obsequio artesanal como muestra de agradecimiento.

El objetivo fue fortalecer la lengua y los valores de la cultura Guna, crear materiales para uso escolar y comunitario e inspirar a la niñez a continuar las tradiciones. Este primer acercamiento con la Embajada y sus aliados abre camino para nuevas actividades culturales.

Lo que hicimos
  • Círculo de cantos, relatos y taller de memoria oral: tres estaciones temáticas (niñez, territorio y comunidad) guiadas por los docentes.

  • Danzas de la niñez y juventud: ensayo y presentación de danzas tradicionales con acompañamiento de docentes y madres.

  • Lengua en acción: tarjetas de palabras en Guna–español, abecedario vivo y juegos de eco para reforzar pronunciación.

  • Muestra cultural: exposición de artesanías y molas; la comunidad ofreció un obsequio artesanal como símbolo de gratitud.

  • Logística y cuidado: sonido, hidratación, sombra, señalización y espacios seguros para niñas y niños.

Resultados
  • Más de 80 participantes entre niñas, niños, jóvenes, madres, padres, docentes y autoridades locales.

  • 3 cantos y 3 relatos.

  • 1 grupo semilla de niñas y jóvenes para danzas y coro comunitario.

  • Material pedagógico: fichas con vocabulario y láminas para aula en Guna–español.

  • Compromiso comunitario: calendario de encuentros mensuales de canto y danza.

Testimonios

“Escuchar a las docentes nos recuerda quiénes somos. Las niñas se animaron a cantar en Guna y eso vale oro.” — Maria, docente comunitaria
“Me gustó danzar con mis amigas. Quiero aprender más.” — Yisbel, 12 años

¿Qué sigue?
  • Formación del grupo infantil de danzas  de Boo Yala.

  • Encuentros mensuales de danza con familias y escuelas.

  • Convocatoria a voluntariado (audio/edición/fotografía) y a donaciones para indumentaria tradicional, instrumentos, sonido y transporte.

  • Mesa de trabajo con Embajada y ANYAR para agenda cultural 2025–2026.

Apoyo

Puedes donar mediante ACH a nuestra cuenta del Banco Nacional de Panamá.

También puedes apoyar comprando productos solidarios.

Al comprar nuestros productos financias nuestro trabajo. Es una forma concreta y tangible de apoyarnos.

¿Qué puedes comprar?

  • Artesanías Guna: Piezas únicas llenas de significado. Incluye molas (cuadros o paneles), vinchas y maloas (turbantes) tradicionales, y accesorios como pulseras, collares y aretes adornados con chaquira o aplicaciones de mola. ¿Buscas algo específico? ¡Aceptamos pedidos personalizados!
  • Rifas y eventos: Participa por grandes premios o vive experiencias únicas, todo por la causa.

  • Venta solidaria de productos (Merchandising solidario): Camisetas, bolsos o tazas con diseños de la asociación.

Y si lo prefieres, dona en especie:

Recibimos útiles y materiales que se destinan directamente a nuestras actividades en la escuela y la comunidad. Por ejemplo:

  • Útiles escolares: cuadernos, hojas, lápices, colores, borradores, sacapuntas, reglas, pegamento, tijeras, mochilas, entre otros.
  • Deporte y recreación: balones (fútbol, baloncesto, voleibol), redes, conos, bombas de aire, entre otros.
  • Pequeñas obras: pintura, brochas/rodillos, sobresuelos, focos/ventiladores básicos, extensiones eléctricas, entre otros.
  • Otros: especifica el tipo de artículo que deseas donar. 

Nota: si son artículos usados, que estén limpios y en buen estado. Coordinamos contigo la entrega y te enviamos constancia de recepción.

Cada aporte se convierte en cuadernos bilingües, pintura para aulas seguras, semillas para huertos, balones y uniformes, y transporte para que los talleres lleguen a las comunidades. Donar es abrir una puerta a la lectura, la cultura y las oportunidades de niñas, niños y jóvenes.

Además, tu apoyo nos permite preparar las próximas actividades: nuevas guías y talleres, jornadas de prevención en salud, ligas y torneos, mantenimiento de aulas y logística comunitaria.

Elige cómo apoyar: transferencia, donación en especie o compra de productos solidarios. Tu ayuda hoy cambia el mañana en Boo Yala y en otras comunidades indígenas Guna de Panamá. Toca unos de los botones de abajo para contactarnos.

Whatsapp: +507 6361-6277
Whatsapp: +507 6361-6277
Correo electronico: asociacionbooyala@outlook.com

Te invitamos a unirte como aliado/a estratégico/a de la Asociación Boo Yala.
Tu apoyo genera cambios reales: por las personas, por las comunidades Guna y por el planeta.

Fotos de la jornada

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio