Presentamos materiales educativos creados junto con los docentes y familias para fortalecer la lectura y la escritura desde la lengua y cultura Guna.
Fecha y lugar
Boo Yala, Arraiján — 12 de agosto de 2025
Resumen
Durante tres meses, docentes, madres y padres de la comunidad de Boo Yala trabajaron junto a nuestro equipo pedagógico para co-crear las Guías de Lectoescritura con Identidad para infantes. Los cuadernillos incluyen canciones, relatos breves, abecedario ilustrado con elementos de la vida Guna y ejercicios de comprensión en español y Guna, respetando el ritmo de aprendizaje de cada niño y niña.
Lo que hicimos
Talleres participativos con 3 docentes y 20 familias.
Validación en aula con 30 estudiantes.
Capacitación en estrategias de lectura dialógica y escritura creativa.
Resultados
Se entregaron ejemplares impresos a la escuela Centro Educativo Boo Yala.
Los docentes reportaron mejor participación en clase con materiales propios.
1 banco de relatos locales (5 historias cortas) para siguientes ediciones.
Testimonios
“Cuando leen en Guna y en español, se sienten parte de la clase. Ya quieren pintar sus cuentos.” — docentes.
“A mi hijo le gusta ver dibujos de lo que conoce: la chicha, el monte, los peces. Eso le anima a leer.” — madre de familia.
¿Qué sigue?
Formación continua en lectoescritura.
Versión audio de relatos para niñas y niños con diferentes estilos de aprendizaje.
Convocatoria a voluntarios para ilustraciones comunitarias.
Apoyo
Puedes donar mediante ACH a nuestra cuenta del Banco Nacional de Panamá.
También puedes apoyar comprando productos solidarios.
Al comprar nuestros productos financias nuestro trabajo. Es una forma concreta y tangible de apoyarnos.
¿Qué puedes comprar?
- Artesanías Guna: Piezas únicas llenas de significado. Incluye molas (cuadros o paneles), vinchas y maloas (turbantes) tradicionales, y accesorios como pulseras, collares y aretes adornados con chaquira o aplicaciones de mola. ¿Buscas algo específico? ¡Aceptamos pedidos personalizados!
Rifas y eventos: Participa por grandes premios o vive experiencias únicas, todo por la causa.
Venta solidaria de productos (Merchandising solidario): Camisetas, bolsos o tazas con diseños de la asociación.
Y si lo prefieres, dona en especie:
Recibimos útiles y materiales que se destinan directamente a nuestras actividades en la escuela y la comunidad. Por ejemplo:
- Útiles escolares: cuadernos, hojas, lápices, colores, borradores, sacapuntas, reglas, pegamento, tijeras, mochilas, entre otros.
- Deporte y recreación: balones (fútbol, baloncesto, voleibol), redes, conos, bombas de aire, entre otros.
- Pequeñas obras: pintura, brochas/rodillos, sobresuelos, focos/ventiladores básicos, extensiones eléctricas, entre otros.
- Otros: especifica el tipo de artículo que deseas donar.
usados, que estén limpios y en buen estado. Coordinamos contigo la entrega y te enviamos constancia de recepción.
Cada aporte se convierte en cuadernos bilingües, pintura para aulas seguras, semillas para huertos, balones y uniformes, y transporte para que los talleres lleguen a las comunidades. Donar es abrir una puerta a la lectura, la cultura y las oportunidades de niñas, niños y jóvenes.
Además, tu apoyo nos permite preparar las próximas actividades: nuevas guías y talleres, jornadas de prevención en salud, ligas y torneos, mantenimiento de aulas y logística comunitaria.
Elige cómo apoyar: transferencia, donación en especie o compra de productos solidarios. Tu ayuda hoy cambia el mañana en Boo Yala y en otras comunidades indígenas Guna de Panamá. Toca unos de los botones de abajo para contactarnos.
Correo electronico: asociacionbooyala@outlook.com
Te invitamos a unirte como aliado/a estratégico/a de la Asociación Boo Yala.
Tu apoyo genera cambios reales: por las personas, por las comunidades Guna y por el planeta.
